對於循環設計師 Kenny Arnold 來說，數位產品護照能夠鼓勵設計師掌握更多綜合技能。歡迎閱讀本篇《2024 年 iF 設計趨勢報告》獨家摘錄，探討其中原因。

 

 

Kenny Arnold | 艾倫麥克阿瑟基金會紐約辦事處 

Kenny Arnold 是艾倫·麥克阿瑟基金會（Ellen MacArthur Foundation）服務設計高級經理，負責開展研究、開發試點計畫和提供永續發展策略建議，從而幫助企業在其產品、服務與團隊中實現循環。在加入基金會之前，他曾擔任創新顧問和工業設計師，涉足玩具設計與社會影響、生物材料、消費品等多個行業。無論是帶領團隊還是獨立工作，Kenny 始終致力於構思加速向循環經濟轉型的解決方案。

 

iF：什麼是數位產品護照？在往更永續的生產與消費方式轉型的過程中，數位產品護照能夠扮演怎樣的角色？

Kenny Arnold：我經常把數位產品護照 (DPP) 解釋為工業 4.0 技術。 DPP 就像是智慧 PDF 文件，可以被理解成數位化文檔，能夠與機器可讀取的數位記錄以及特定產品進行匹配。 DPP 能夠全面記錄產品的整個生命週期，包括規格說明、使用歷史、環境影響、回收準則、合規性以及所有權詳情。整個產品及其供應鏈中的數據都被收集起來，並與價值鏈上的相關主要參與者分享。這些數位記錄的目的在於提供相關信息，助力盡可能地延長材料與產品的使用壽命，從而減少隱含碳排放量。

 

iF：數位產品護照對產品設計有何影響？

KA：我認為 DPP 將對設計和使用物品的方式產生微妙但重要的影響。基於產品生命週期的不同階段，使用者可以透過 DPP 查看產品的多項相關信息，例如產地溯源、流通路徑、此前所有者、材料成分，以及取決於產品狀況的潛在後續目的地。正如各國公民的護照中包含不同信息，DPP 也是如此。

 

圖：DPP原理示意，由Trustrace提供

 

iF：DPP推廣應用的最大障礙是什麼（如企業觀念、供應鏈、認證等）？現有哪些國際公司正在引領轉型？

KA：目前，世界各國政府和相關機構都在向歐盟尋求推行 DPP 的經驗。如今，《電池法》（Battery Regulation）已在歐盟國家生效，企業必須在 2027 年 2 月前落實 DPP 解決方案。推行過程中的另一個障礙是讓企業看到 DPP 帶來的益處，而不是將其定義為需要投入費用的合規要求。這是亟待克服的關鍵障礙，尤其在部分地區不願意採取強制監管。不過，現在已經有許多企業提供了 DPP 平台，其他企業也正在調整優先順序來推動這項技術的實施。奧迪 (AUDI)、亞馬遜 (Amazon)、思愛普 (SAP)、微軟 (Microsoft)、Twaice、Twintag、Atma.io 等企業的供應商與平台已經開始推進跨產業合作。

 

iF：設計師如何了解更多關於永續產品開發的知識？如何深入接受循環設計原則的相關訓練？

KA：幸運的是，隨著越來越多的人嘗試循環方式，我們可以利用的資源也越來越多。艾倫·麥克阿瑟基金會旗下擁有廣泛的文庫，其中有文章、案例研究、播客、影片、活動以及其他教育材料 (www.emf.org)。如今還有材料圖書館和資料庫可供利用，例如循環材料資源庫 Circular Material Library Materiom，設計師可以在此透過購買或開源方案獲取不同類型的循環材料 (circularmateriallibrary.org)。此外，我還推薦大家關注 Leyla Acaroglu 的新聞通訊 “Sustainability in Action”。

 

想閱讀完整訪談，探索更多專家觀點與未來設計趨勢？

立即訂購《2024 年 iF 設計趨勢報告》！  

 

本中譯文僅供參考，如與原文有異，應以原文為主；更多詳細內容請見原文。

#設計趨勢 #數位產品護照 #循環設計 #DDP #產品設計

相關文章
新手的永續設計入門：來自 Elisha Tal 的五個靈感建議
Stephen Burks 暢談如何設計優秀的永續產品
服務設計原則：創造體驗