iF 設計獎的永續性 | 致力於透過設計創造影響力

你的購物車是空的

${{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }}$ ${{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }}$

{{ childProduct.title_translations | translateModel }}

{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.quantity}}x NT$0 {{ item.unit_point }} 點

刪除

${{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}$

{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}

刪除

iF設計獎的永續性 | 致力於透過設計創造影響力

永續性一直是 iF Design 的核心組成部分，充分展現了我們始終堅持的理念，正如傳奇工業設計師 Dieter Rams 在榮獲首屆 iF 終身成就獎時所說：「身為設計師，我們有責任讓世界變得更美好。
為了履行這項責任，並表彰參加年度 iF 設計獎的設計工作室、品牌和製造商，為更美好的未來而創新，我們採取了三項措施來加強永續性作為 iF 設計獎的核心原則： 2025年 iF 設計獎，永續性將成為全數 82 個參賽類別的五大評選標準之一；成立永續性工作小組，協助將環境與社會影響的核心元素融入 iF 評審環節；此外，iF Design 美國子公司總經理 Lisa Gralnek 擔任 iF Design 全球永續與影響力總監。

「我們的目標是將環境保護與社會平等的原則，全面融入 iF 設計獎評選標準的核心。這是一個多年來一直推進的過程，旨在協助我們真實地評估參賽作品對社會環境的影響。」

- iF International Forum Design GmbH 總裁 Uwe Cremering

永續性評選標準

從 2025 年 iF 設計獎開始，永續性將成為整個評選過程中不可或缺的一部分。它將成為關鍵評選標準之一，獎項涵蓋九大參賽項目與 82 個參賽類別，該評選標準將與理念、外觀、功能性和差異化四項評選標準並列評分。 iF 設計獎以「永續價值」取代「影響力」這個標準，並全然聚焦社會環境議題上，彰顯 iF 在設計領域追求卓越和創造影響力的承諾。
為確保這一點，所有參賽者在參與 2025 年 iF 設計獎時需回答一系列多項選擇題，這些問題根據不同參賽項目/類別制定。對於最熱門參賽項目「產品」以及「建築」，問題包括：

該產品設計中包含了哪些永續設計策略？
如何設計該產品/項目，以促進對所有使用者的包容性、可近性和可負擔性？
在設計過程中做出了哪些決策，以鼓勵更永續的使用者行為？
在日常使用中，做出了哪些設計決策以優先考慮降低能耗和減少資源消耗？（建築類）

這項流程由 iF Design 新成立的永續工作小組（SWG）決定，他們協助設定核心議題並制定具體問題。我們的跨學科專家也將在 2025 年 iF 設計獎線上初選和 2025 年 2 月在漢堡舉辦的線下決選過程中發揮重要作用，他們將為評審團主動提供專業建議和諮詢性的反饋，以支持評審的決策。

永續工作小組成員

Diana Verde Nieto
Positive Luxury 和 Clownfish 創辦人兼前總裁

「我為能成為 iF 設計獎的專家感到自豪和榮幸，在這裡，創新、永續性、創造力和有影響力的設計匯聚一堂，共同塑造更美好的未來。」

Joe Brown
one5c 創辦人、出版人兼編輯，Popular Science前主編

「鼓勵永續設計能增強消費者做出永續選擇的能力，他們做出的選擇越多，我們的生活將更加美好。」

Kenny Arnold
美國 Ellen MacArthur基金會資深服務設計經理、設計活化團隊成員

「設計的影響超越了形式和功能。無論是消除浪費、循環材料，還是自然再生，設計在創造任何事物中都扮演著至關重要的角色。這也是當今提升優秀設計標準如此重要的原因，Ellen MacArthur 基金會很高興能為此貢獻力量。」

Michael Lanz
Vagabund Moto 合夥人，iF 設計獎評審主席，前設計事務所（designaffairs）管理合夥人，埃森哲（Accenture）校友

「我很自豪和榮幸能與這支才華橫溢的專家團隊一起工作，共同致力於當今最關鍵的使命之一：推動我們行業內的可持續發展。」

Richard Trigg
Tangent 公司設計合夥人

「我們的目標是引導行業超越僅為形式和功能而設計，鼓勵一種思維方式，即每個設計決策都要考慮地球。即使是微小的、有意識的改變，也能減少我們集體碳足跡。」

Steve Alagna
Dell Technologies 全球包裝工程部資深永續包裝工程師

「我非常興奮和自豪能成為 iF Design 永續發展工作小組的一員，貢獻我的專業知識，並與志同道合的同行共同推動良好設計和永續發展意識與實踐的一致觀點，這最終將減少對環境的不利影響。」

Teun Van Wetten
Accenture Industry 設計總監兼永續發展負責人

「能支持 iF Design 永續發展之承諾，我深感榮幸。我非常感激能有機會與其他優秀的專家們並肩合作，共同創造積極影響。畢竟，優秀的設計具有造福人類的力量。」

待發布

Lisa Gralnek
iF Design 美國子公司總經理兼全球永續與影響力總監

Lisa 在橫跨各產業與地區的社會與環境議題領域中，擁有超過 15 年的豐富經驗，她所擁有的專業知識對永續轉變的推動具有重要貢獻，並協助 iF Design 邁向更永續的設計未來。「我們無法將永續設計單獨提出，作為獨立項目來評分，」 Lisa Gralnek表示，「無論是產品、包裝、平台、空間或是政策，優良設計應該具備永續性。我相信設計的力量能推動世界向前邁進，而作為全球領先的最具盛名的設計獎項之一，我們不帶頭推動，誰來承擔這個責任呢？

聯絡方式：sustainability@ifdesign.com

本中譯文僅供參考，如與原文有異，應以原文為主；更多詳細內容請見原文。