Uwe Cremering、Cheryl Durst、Leigh Gammons 和 Lisa Gralnek 出席了由 iF Design 主办的「設計的未來：重要趨勢」論壇。 今年三月，iF Design 有幸參與於美國德克薩斯州奧斯汀舉辦的 SXSW（South by Southwest）互動藝術節，並舉辦了一場精彩的主題演講、啟發人心的座談會，以及匯聚設計與影響力領域思想先鋒的晚宴。
在眾多關於人工智慧（AI）與氣候議題的討論中，與會者一致認為「設計」是推動世界變得更美好、更加永續的關鍵力量。 iF Design 美國總經理暨全球永續發展與影響力負責人 Lisa Gralnek 與 Tangent 公司策略合夥人 Nadine Clark 共同主持了一場以「創造、規範與保護：循環未來的數位設計（Create, Regulate & Protect: Digital Design for a Circular Future）」為題的精彩研討會，強調有意識的數位設計所蘊藏的非凡力量。
研討會探討了設計師如何將循環原則融入使用者體驗與數位品牌設計中，以降低對環境的影響，並引導人們關注數位生活方式背後的環境成本。會中指出，企業應制定並落實永續數位準則，以因應大數據對水與能源的龐大需求；即使是微小但有意識的改變，也能帶來顯著的改善。
例如：在網站上優化圖片、減少動態效果、防止誤觸操作、維持高效運行，並定期刪除（而非僅存檔）不必要的內容，這些看似細微的行動都能大幅減少碳足跡。此次研討會圓滿成功，提出了具體可行的建議，並鼓勵與會者思考如何從自身做起，立即改變數位使用習慣，呼應「永續發展始於個人行動與意識提升」的核心理念。
左：IIDA 執行長 Cheryl Durst 右：Lisa Gralnek 出席 SXSW 藝術節
「設計的最終目標，是提升並最大程度地改善人類的處境——實現激發、啟迪與挑戰。它體現了人類經驗的廣度，而設計必須彰顯並關照人性。」
—— IIDA 執行長 Cheryl Durst
星期一，iF Design 連續第二年舉辦「設計的未來：重要趨勢」論壇，在宛如樹屋般美麗的宴會廳內座無虛席。活動由 iF Design 美國總經理暨全球永續發展與影響力負責人 Lisa Gralnek 主持，iF Design 執行長 Uwe Cremering、國際室內設計協會（IIDA）執行長 Cheryl Durst，以及 Tangent 公司執行長 Leigh Gammons 皆親臨現場，搶先預覽將於四月底發布的第四屆《iF 設計趨勢報告》中的關鍵主題——包括人機協作（Human-Machine Collaboration）、全球在地化（Glocalization）、以及生態轉型（Ecological Transformation）等。
論壇嘉賓共同探討設計在塑造企業未來藍圖中的關鍵角色，並深入交流各項趨勢如何影響企業使命。與 SXSW 多數論壇一樣，人工智慧（AI）仍是本次活動的焦點之一。講者們從不同角度剖析人類如何將 AI 視為協作工具，並建立必要的制度與規範，以最大化其效用。討論中提出的核心啟示是：人工智慧無法取代人類的共情能力，而這正是設計的核心價值所在；但若能妥善運用，AI 將成為設計共創的強大助力。
Uwe Cremering 表示：「對設計師而言，人工智慧是未來幾年最具顛覆性的力量。心懷敬畏並勇於擁抱機會，將是我們共同成功的關鍵。」
隨著議程推進，話題從新興科技延伸至「全球在地化」的設計趨勢——這是一場同時擁抱全球連結與超在地文化認同的設計運動，旨在讓空間與產品更深刻地反映地域特色。與會者指出，無論在數位體驗或實體環境中，優秀的設計都能在提升舒適度的同時，突破傳統框架與界限。
這一觀點在飯店設計領域尤為明顯——飯店設計正逐漸從「標準化」轉向「在地化」，室內設計應真實呈現所在地的文化氣質，而非千篇一律的模板。人類的發展與所處環境緊密相連，而設計正是我們表達身分與地域特質的重要媒介。
Leigh Gammons 與 Lisa Gralnek 出席由 iF Design 主辦的「設計的未來：重要趨勢」論壇。
「對設計師而言，人工智慧將是未來數年中最具顛覆性的力量。懷抱敬畏之心並勇於把握機會，將是我們共同邁向成功的關鍵。」
—— iF Design 執行長 Uwe Cremering
「本地優先」（Local First）的方法論主張在 300 英里範圍內採購材料與產品，並由此延伸出「生態轉型」的討論——這是當今設計領域中最具代表性的趨勢之一，亦將深刻影響全球的未來發展。討論焦點圍繞設計師在創造與採用永續、循環系統、流程與材料時所扮演的關鍵角色。與會嘉賓強調，設計師應勇於發聲、積極履行責任，推動兼顧人類與地球福祉的設計方案，同時促進商業成功。
這也意味著，設計師不僅要提出設計解決方案，更應投身教育與倡議，向利益相關者證明設計決策能在維持高品質、耐用性與易用性的同時，有效降低碳足跡。
論壇尾聲，IIDA 執行長 Cheryl Durst 引用了她那句充滿感染力的話語作結：「設計的最終目標，是提升並最大限度地改善人類的處境——透過激發、啟迪與挑戰，展現人類經驗的廣度。設計必須彰顯並關照人性。」
SXSW 的力量，在於其能獨特地匯聚全球多領域、跨圈層的創意社群。除了 iF Design 主辦的論壇外，SXSW 亦提供了豐富多元的活動與內容。令人印象深刻的包括 NASA House 在奧斯汀中央圖書館打造的 CreateSpace ，以及由 Monotype 與 COLLINS 聯合策劃的 “Americana First” ，探討美式美學的復興、其再次受到全球矚目的原因，以及未來可能的發展方向。
在眾多引人深思的研討會中，由 2025 年 iF 設計獎得主 ustwo 所主持的 「一戶一策，創造永續未來」 亦收穫高度評價，內容兼具實踐性與啟發性。
然而，SXSW 最強大的影響力，也許正來自它獨有的「連結力」——讓全球創意社群彼此相遇、建立有意義的連結，開啟足以形塑未來的對話。
Lisa Gralnek、PlayBig 公司創辦人 Nancy Giordano 以及 Hatch 公司創辦人 Yarrow Kraner 共同舉辦的私人晚宴，正體現了這份精神。晚宴於奧斯汀郊外一座溫馨住宅中舉行，設計界的傑出人才齊聚一堂，暢所欲言，交流創意能量並建立真誠的連結。
出席晚宴的貴賓包括： 製片人兼《Outside Magazine》記者 Ben Ayers 、德克薩斯大學奧斯汀分校副院長 Doreen Lorenzo 、Raw Materials 執行長 John Roescher 、NASA JPL 創意總監 Kareem Collie 、Dell 傑出工程師 Oliver Campbell ，以及阿斯本研究院高級顧問 Randall Kempner 等人。
本中譯文僅供參考，如與原文有異，應以原文為主；更多詳細內容請見 原文 。
#iFDesign #SXSW
相關文章
2025 年 iF 設計終身成就獎｜Norman Foster 學生作品如何成為環保標誌：認識循環再造標誌的設計者 Gary Anderson 建築與壞情緒：讓人快樂的設計更有力量
