隨著當今時代變化，設計師愈加注重「家」在生活中的新角色。 iF 獲獎作品展示了兼具功能性和時尚風範的家居用品和廚具，代表了時下頂尖水準。
疫情爆發以來，人們深居簡出，如此漫長的居家歲月可謂歷史罕見。全球疫情期間，世界各地紛紛頒布「封鎖令」，呼籲保持社交距離，倡導居家生活，無形中改變了「家」的含義。很多人將家翻修一新，賦予家居空間幾分恬靜安寧之氣，竭力把這一方天地裝點得盡善盡美。理想之「家」的內涵日益豐富：家不僅是遮風擋雨的避風港、自在親密的溫柔鄉，更是隔離期間安放低沉情緒的心靈驛站。
2021 年 iF 設計獎獲獎作品：
由左至右：
▶ DuoCai Tea Set | 客戶 / 製造商：Dehua Shangbendao Ceramics Co., Ltd.
這組茶具套裝結構新穎，外觀富有美感。手執端柄，倒茶入杯，一股儀式感伴香而來，既保留了茶香茶韻，又與傳統製茶儀式相呼應。產品底部配有加熱模塊，加熱保溫之餘，亦能留住茶香。
▶ Iberital Tandem | 客戶 / 製造商：IBERITAL, Sant Feliu de Llobregat
從便於控制的斜面旋鈕到可拆卸的置物籃，這款全能型咖啡機工於細節，處處不凡，堪稱咖啡師的工作良器。借助可拆卸置物籃等實用裝置，可輕鬆運送馬克杯、泛光燈等重物。此外，Tandem 還通過 Iberital IB 連接技術實現了智能連接。
▶ CLOSCA BOTTLE | 客戶 / 製造商：CLOSCA DESIGN
Closca 隨行杯是市面上首款徹底告別一次性塑料的便攜水杯，可與隨行裝備一同攜帶。這款水杯攜帶方式簡單舒適，使用者還可以隨時前往附近的加水站補充水源。
▶ Magnet Kitchen by Ramon Soler | 客戶 / 製造商：Industrias Ramon Soler S.A.
Magnet Kitchen 推出的這款水龍頭配備創新磁力系統，可將搖臂出水嘴歸至原位，固於龍頭主體。水龍頭表面尤耐刮擦，配備雷蒙索勒系統，便於安裝。
▶ the Juicer | 客戶 / 製造商：Espressions
這款柑橘榨汁機可一鍵壓榨兩種柑橘果汁，還可以榨取石榴汁。既可以製作清汁，也可以榨取纖維豐富的起泡濃漿。
由左至右：
▶ Cuzen Matcha | 客戶 / 製造商：World Matcha Inc.
製作抹茶粉需要高超的攪拌技巧，因此人們往往選擇前往咖啡館啜飲，而非在家中享用。這款家用抹茶機可以將有機茶葉細磨成粉，加水攪拌混合均勻。
▶ Oransi Mod | 客戶 / 製造商：Oransi LLC
這款智能空氣淨化器的用戶界面採用了玻璃觸摸屏設計：手指輕輕一滑，即可調節風扇至理想轉速。貼心提手設計，便於移動。過濾器配備拉手，令雙手免於接觸污垢；高性能電機運轉安靜，提供充足風量，醫用級 HEPA 過濾器實現高品質空氣淨化。
▶ X-PLOSION® | 客戶 / 製造商：GEFU GmbH
GEFU X-PLOSION® 設計系列包括研磨器、鋒銳碎椒器、時尚攪拌器及其他智能創新產品，設計精巧，為調味工具樹立了全新標準。這些廚房用具外觀驚艷，握感舒適，功能格外豐富。
▶ Cutting board sheet | 客戶 / 製造商：CAINZ Corp.
這款廚房砧板用紙為砧板提供了防污、防斑、防臭保護。紙品取用方便，拉取至所需長度剪下即可。每盒紙品總長三米，配備滑尺，可按需剪切。
▶ TEFAL – EVER SHARP | 客戶 / 製造商：JINHUI KNIFE
刀具用後放入護套保存，可始終鋒利如新。其中奧秘在於這款刀具配備了專用護套，集成專利系統，可在使用前後磨礪刀刃。只需舉手之勞，便可令刀具保持鋒銳，無懼時光流逝。
由左至右：
▶ Portable Vacuum Sealing System | 客戶 / 製造商：Universal Trim Supply Co., Ltd.
SealVax 系統為解決隨處可見的塑料廢棄物提供了理想的解決方案。 SealVax 系統擁有四大亮點：無需電池；網紋麵包袋採用可重複利用的 TPU 材質，優化真空抽氣效果，可洗滌，廢棄後可降解；對環境無有害影響；質地輕便，便於攜帶。
▶ Noa Series | 客戶 / 製造商：MUNK Building Materials Co., Ltd.
這款水龍頭的設計重點在於手與水龍頭的交互方式。設計師希望展現手柄的空間運動範圍，增加產品的用戶交互價值。於是，這款集簡單、優雅和實用功能於一體的產品應運而生。
▶ Open Suite | 客戶 / 製造商：Elica S.p.A.
這款抽油煙機採用模塊化結構，配備多層置物架，玩轉空間趣味，還可按照個人喜好演繹幾何線條之美。極具辨識度的工業風設計令廚房環境更顯個性。
▶ Migrating Bird | 客戶 / 製造商：Ningbo Chefshere Kitchen Technology Co., Ltd.
這款名為「候鳥」的攪拌機配備羽狀攪拌葉片，按下蓋子的同時葉片也隨之轉動，攪拌液體。一如翱翔天際的飛鳥，旋轉俯衝，周而復始。這款產品採用食品級高硼矽玻璃材質製成，轉動頂部綠色圓環可調節倒出液體量。剩餘液體皆可儲存於玻璃容器，隨時享用。
▶ Artemis | 客戶 / 製造商：Peng Dacheng
Artemis 多功能紫外線消毒盒小巧緊湊，可折疊，攜帶方便。頂蓋部位配有可拆卸的紫外線消毒燈，可取下單獨使用，對大型物體進行「掃描」消毒。這款產品共有三種可選模式，包含 60 秒快速消毒，還可以使用 UVC 和 UVA 有效殺滅病毒。
由左至右：
▶ Handy Spiral | 客戶 / 製造商：Tupperware Belgium N. V.
這款便攜式螺旋廚具小巧方便，可以將小胡瓜、胡蘿蔔和黃瓜輕鬆切成通心粉狀的細條。這款工具打開了蔬菜美食的新大門，不僅令健康素食妙趣盎然，別具魅力，還可以取代碳水化合物豐富的通心粉。
▶ OXO Good Grips Expandable On-the-Wall Organizer | 客戶 / 製造商：OXO
OXO 擴展式壁掛整理用具提供了一種定制化收納方案，可輕鬆整理衣櫥、過道、玄關和車庫空間。可調節設計，手把鎖和掛鉤定制排放，再難存儲的物件也能輕鬆收納。單手夾具設計簡約，可在防滑手把鎖間牢牢固定撣帚、掃把等長柄工具。
▶ JAMIE OLIVER TEFAL – CHOP & SHAKER |客戶 / 製造商：Groupe Seb / Tefal
Tefal 推出的五秒碎攪機可快速、精細、均勻地切割食材，為製作家用蘸料及醬汁提供了理想的一體式解決方案。這款環保型手動碎攪機配備先進轉子系統，獨立式不銹鋼葉片經久耐用，可輕鬆處理任何食材；配備安全鎖系統，使用更加安心。
▶ UME | 客戶 / 製造商：Zone Denmark
這款免接觸自動取液器可以盛裝肥皂液和洗手液。設計簡約迷人，與廚房、辦公室、浴室、會議室、商店等場所尤為相配；這款產品也在優雅貼心地提醒我們，保持手部衛生是對彼此的保護，也是對友誼的呵護。
▶ Narwal J1 Pro | 客戶 / 製造商：Yunjing Intelligence (Shenzhen) Co., Ltd.
雲鯨 J1 Pro 是一款拖掃一體機器人，配有循環水自潔基站。這款產品推出真空吸塵和拖地清潔兩種可選模式，滿足用戶不同需求。旋轉拖把吸力強勁，顯著提升清潔效果。
烹飪和園藝之風迅速風靡全球，也許是因生活所需，也許是因愛好所致，人們樂於為此投入大量時間。儘管可持續生活方式已是近年潮流，但很多人對「家」的重視與日俱增。如今時代瞬息萬變，設計師也在不斷思考家在生活中的新角色，探索這對室內設計風格和產品需求的長期影響。
為打造面向未來的家園，設計師發揮巧思，創作了一系列提升日常生活體驗的佳品。在此理念下誕生的先進廚具和家居用品糅合實用功能與時尚格調，營造美妙愜意的居住空間。 iF 設計獎的數據更是體現了人們對該主題的濃厚興趣：居家 / 餐具類別的參賽作品數量連續五年呈增長趨勢。本年度 iF 設計獎獲獎作品（居家 / 餐具類別）帶來了一系列別開生面的「居家」體驗。
在精彩紛呈的 iF 設計獎的獲獎作品中，「Rocks」玻璃器具系列斬獲金質獎殊榮，令餐桌更添極簡風範，優雅時尚。「DuoCai Tea Set」配備原創茶杯系統，可實現自動沏茶。「Iberital Tandem」全能型咖啡機由折疊不銹鋼打造而成，配備簡約金屬絲籃，設計有趣迷人，為咖啡愛好者帶來愉悅體驗。
2021 年 iF 金質獎獲獎作品：
由左至右：
▶ Mysoda Woody | 客戶 / 製造商：Mysoda Oy
這款蘇打水機主打極簡風格，色彩靈動誘人，選用極富質感的木質材料製成。 Mysoda 通過使用生物複合材料，顯著減少了產品的碳足跡，將可持續性提升到了一個全新層次。
▶ ROCKS | 客戶 / 製造商：Zone Denmark Viborg
該玻璃杯系列包括六隻人工吹製的無鉛水晶杯以及一款造型迷人的玻璃瓶。圓錐形盃體設計簡約，但不乏華麗、感性的細節（例如堅實的杯底）。此外，包裝還體現了企業為減少碳足跡付出的努力。
▶ ASKO Elements wine climate cabinet | 客戶 / 製造商：ASKO Appliances AB Sweden
Asko 調溫酒櫃提供三大獨立溫度區，為葡萄酒儲藏、熟成和享用提供最佳條件。這款產品不乏創新亮點：內置專用系統可通過集成攝像頭或應用程序掃描瓶身，從 Vivino 數據庫中檢索數據，方便管理數字化庫存。取酒區還配有可調色照明。
▶ Masterbox | 客戶 / 製造商：Inwerk GmbH
該模塊化廚房系統擁有獨具創新的可移動連接功能和氛圍燈光設計，為室內外烹飪提供了靈活的規劃解決方案，而且價格適中。該廚房系統用經久耐用的再生金屬板取代了傳統刨花板，成為了行業可持續發展的領軍者。
受全球疫情影響，人們轉變了對「家」的看法，更加註重居家健康與衛生；iF 設計獎中家居用品的獲獎作品則圓滿回應了消費者需求。「Artemis」多功能紫外線消毒盒體現了人們對阻斷病毒傳染病的籲求，提供了一種可行的解決方案。為節約廚房用水，「Cutting board sheet」應運而生，這款構思奇巧的作品可令砧板免於沾污。「Portable Vacuum Sealing System」是一款可持續解決方案，以可重複利用的 TPU 材質替代塑料，不僅令塑料袋在當代廚房再無一席之地，還延長了美食保鮮時間。
對衛生的關注和降低感染風險的需要，讓人們更加注重室內通風系統。「Oransi Mod」空氣淨化器彷若一尊雕塑，融合優雅設計和智能化功能，為日常生活更添愉悅感受，堪稱當代家居良品。皂液器也是不可或缺的家居衛生物件。「UME」是一款設計迷人的液體分配器，可適配任何現代洗手盆：這款免接觸自動取液器可以盛裝肥皂液和洗手液。
瀏覽最新版 iF Design 應用程序，獲得更多靈感
想深入了解 iF 設計獎的獲獎設計作品集？下載最新版 iF Design 應用程序，獲取更多服務。前往蘋果 App Store，或 Google Play Store 免費下載。
本中譯文僅供參考，如與原文有異，應以原文為主；更多詳細內容請見原文。
#iF設計獎 #2021年iF設計獎獲獎產品 #廚具 #居家用品
相關文章
當代陶瓷設計煥新浴室裝潢
智能廚房電器問世，居家烹飪體驗升級