{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

Andra Cimpan, Deel, Inc.首席產品設計師,iF設計學院校友。
成長為設計領導者:Andra Cimpan 是 iF 設計學院第一屆學員,曾參加 Peter Merholz 主講的 Elevating Your Design Team | 提升設計團隊表現課程。日前,她向《iF Design Magazine》分享了自己的經驗。
目前,Andra 負責帶領一支薪資資產品支援團隊。 「簡單來說,我們的使命就是確保全球各地的人們都能準確、按時領到薪資,同時應對跨境運營中的法律與合規難題。」
Andra 於 2023 年加入 Deel。在此之前,她曾在電信、網路安全等行業的新創公司和大型企業擔任設計師。
「縱觀我的職業生涯,我始終對複雜系統抱有濃厚興趣,並不斷思考如何讓這些系統更好地服務於人。這大概源於我的計算機科學背景,以及偏技術型的思維方式。」
Andra 透過一次收購加入公司,最初擔任高級設計師。當時,公司剛開始為美國市場打造一款新產品。 「這款產品正處於從 0 到 1 的開發階段,挑戰巨大、充滿未知,而且時間非常緊迫。但對我來說,這是一種幸運,因為我一加入公司就有機會做出點成績,向自己和他人證明,我非常適合這份工作。」

Andra Cimpan
「在羅馬尼亞民間傳說中,有一種『啟蒙之旅』的概念,主人公必須經歷種種挑戰與考驗,獲得智慧與成長。我在高壓之下邁向設計領導崗位,對此深有體會!這段經歷在很多方面促使我成長,也讓我不斷提升職業能力。」
Andra 很快便證明,自己遠不只是 「適合這份工作」 而已。公司引進個人貢獻者職級體系後,Andra 晉升為資深產品設計師 (Staff Product Designer),此後又躋身首批晉升至管理職位的設計師之列。
當時,Deel 正處於高速成長階段,仍在持續改善相關流程,協助員工透過縱向晉升或橫向流動迎接新的挑戰。為了探究成長為優秀領導者所需的知識與信心,Andra 與公司內部及業界的設計領導者進行了深入交流。她發現,在走上領導職位之前,他們幾乎都沒有接受過正式培訓,而是邊做邊學,往往是在試錯中摸索成長。
在剛踏上新領導職位的過渡階段,Andra 得以向 Deel 經驗豐富的領導者請教並徵詢意見。
但即便有資深同事的支持與指導,Andra 仍然意識到:在業務節奏不斷加快的背景下,「邊做邊學」 的風險比前幾代人更高。於是,她選擇加入 iF 設計學院,參與專為設計師打造的系統化領導課程。
- Andra Cimpan -
「所有課堂內容都與我的工作密切相關」
「這門課程為我打下了堅實的基礎,也讓我成長為一名更加自信、更有章法的領導者。」
Andra 能夠將課程中的工具直接運用到實際工作中。「我會借助設計領導力工具包來應對各種情況。借助這套工具包,我能夠通過更具批判性的視角,來思考如何優化我在公司參與的各項流程。」
Andra 一直深入參與 Deel 設計團隊的招募工作,但先前並未認真反思現有方法為何有效,又該如何進一步優化。她發現,這門課程讓她能夠以更具批判性的視角審視公司的招募流程,思考替代方案,並確保管理者遵循統一的最佳實踐標準。
後來,Andra 也開始將這套工具包及其中的練習和框架運用到與設計領導團隊的協作中,促進更有意義的交流,並提升協作品質。
「目前,設計團隊已不再隸屬於產品部門,而是直接向 CEO 匯報。因此,我們正借助課程材料,更有章法地梳理設計團隊的定位。這套工具包對釐清這些討論的脈絡至關重要,也幫助我們更清晰地界定設計團隊的使命、價值觀、行為規範及成功定義。」
這套工具包對釐清這些討論的脈絡至關重要,也幫助我們更清楚地界定設計團隊的使命、價值觀、行為規範及成功定義。 」
除了工具包,了解 iF 設計學院其他學員如何應對挑戰,也為 Andra 帶來了全新視角,她正利用這些視角進一步提升團隊能力。

準備好提升您的設計領導能力了嗎?下一期 iF 設計學院課程即將開課!
正如 iF 設計學院校友 Andra Cimpan 所言,學院幫助她將自身影響力拓展到團隊之外,進而激勵整個企業中的更多人。我們的課程彌補了傳統設計教育的空白,為培養變革型設計領導提供關鍵的策略商業洞察。立即深入了解 iF 設計學院!了解詳情。
透過這門課程,Andra 對策略性設計領導有了更深入的理解,也獲得了跨產業的洞見。這讓她更有能力預判未來可能面臨的各種情境,並有效加以應對,尤其是在「邊做邊學」風險較高的情況下。
「『設計組織結構』這個模組非常棒,因為一個人在職業生涯中真正有機會參與此類工作的次數屈指可數,但一旦處理不當,後果卻可能非常嚴重。如今,我對組織結構以及應遵循的最佳實踐有了充分的理解,對此我充滿信心。」
這門課程也讓 Andra 體認到,領導者的形象對其工作成效與成功有重要影響。
「尤其是在人才儲備充裕的企業中,塑造能夠激勵他人的領導風格至關重要。課程內容幫助我將自身影響力拓展到團隊之外,進而激勵整個企業中的更多人。我相信,在今後的職業發展中,我會持續運用在課程中學到的一切。」
本中譯文僅供參考,如與原文有異,應以原文為主;更多詳細內容請見原文。
#設計領導力 #iF設計學院 #產品設計師團 #隊管理 #組織結構 #設計思維 #職涯晉升 #Deel #領導力培訓 #招募流程優化
相關文章
來自成功設計師的七個職業生涯起步建議
踏入設計領域:開啟照明設計師的職業生涯
訪談 | 什麼是 「土耳其設計」? 年輕設計師如何在土耳其獲得成功?