{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

你的購物車是空的
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media
                    ? item.variation.media.alt_translations
                    : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel
                }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}
  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

{{ 'product.set.open_variation' | translate }}
  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x NT$0 {{ item.unit_point }} 點
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}

屋媞室內裝修打造簡約生活美學,創造空間與人的情感連結

2024 年 iF 設計獎室內設計領域獲獎作品 「Leisurely Days」
- 屋媞室內裝修有限公司 設計總監雷巧華 -

家是個人情感的樞紐,是人們可以放鬆和表達自己的地方。它不僅是一個物理空間,更是一種情感的寄託,一個我們與家人共享美好時光、創建回憶的場所。

媞媞,安也。一日美好。2024年iF設計獎室內設計項目獲獎作品「日.初 Leisurely Days」的設計工作室「屋媞室內裝修」從事務所名稱就闡明了對於居住與人的關係的中心思想。室內裝潢對生活的重要性在於它能夠將這個物理空間轉化為一個舒適、溫馨的居住環境,反映出家庭成員的喜好和生活方式。精心設計的室內裝潢可以提升生活品質,營造出一種令人愉悅和放鬆的氛圍,有助於提高家人之間的情感連結和交流。其不僅僅是對空間的美化,更是對家庭幸福和生活品質的提升。本篇文章帶您了解這件作品以及背後操刀的設計師。

2024 年 iF 設計獎室內設計項目獲獎作品 | 日.初 Leisurely Days

中國詩人曾寫道:「門裡通向山上的小徑,柳枝搖曳,一個寧靜的閱讀室在等待著。在我們忙碌的生活中,我們如何找到一個能撫慰我們靈魂的寧靜之地呢?溫暖的陽光透過舒適的木質室內,彷彿帶來了一股清新和悠閒的氛圍。把室外的噪音拋在腦後,體驗簡單存在的寧靜,擁抱生活的美麗。 「日.初」提供屋主真正放鬆,實現一個舒適的家,呈現了屋主夫婦的極簡生活方式。溫暖自然的木色和充足的自然光相得益彰,營造出一種舒緩治愈的環境。透過減少家具的比例,適度留白空間,將儲物功能集中在入口處,創造了一種更輕盈的整體氛圍,打造一個能舒適呼吸的居家環境。

進光量充足的開放視野

精心設計的廚房中島用以保持開放的視野,同時提供充足的儲存空間。延伸質樸自然的實木餐桌及座椅,順暢地銜接了烹飪及用餐區;搭配上白色的軌道吧台和黑色吊燈裝置,為用餐區營造出一個溫馨的氛圍。

量身打造的功能性空間

供了設計師發揮的機會。提供女屋主發揮對縫紉及手工藝熱情的工作平台、開放式廚房使屋主們能無阻礙地交流及互動。長條狀的強化地板增加了空間的寬敞感,精緻的木紋質感在整個房間營造出舒適氛圍的氛圍。精心挑選的實木桌面,切割成獨特的形狀,保留了一些原木樹皮,為客廳增添了自然氣息。

(下圖)型儲物櫃雖設置於客廳,但利用懸空及電視牆留白同時平衡了其量感,底部則採用木紋壓膠板覆蓋,三者增加了空間的層次感。

安放心神之處

寬敞的通道沿著牆面延伸至融入牆面的主臥室推拉門,木質家具延續公共空間中溫馨舒適的氛圍。一盞簡單優雅的床頭燈散發出溫暖的光芒,為房間帶來寧靜。共用洗手盆巧妙地設置於步入式衣櫃和浴室之間。

專訪 - 屋媞室內裝修有限公司 設計總監 雷巧華

iF:恭喜屋媞室內裝修榮獲 2024 年 iF 設計獎!請您為大家介紹一下你以及團隊。

我具備 20 年以上實務經驗領軍,我們 「屋媞(Woty)」取名寓意為家提供最溫潤的支撐,我們擅長將居住者的生活習慣與空間美學揉合,是一群對美感極度偏執、強調「以人為本」的專業團隊,特別專精於透過細膩的色調與材質,打造出具有呼吸感的居家環境

iF:我們了解您具有 20 年以上的室內裝修經驗,這段時間內台灣的住宅空間逐漸往小坪數發展,請和我們談談這是否在設計上帶來許多挑戰性?而您在這過程是否也看到一些值得與我們分享的未來設計趨勢?

空間縮小後,設計不再只是美化,大家面對的是「精準的空間利用」。必須在極限尺寸中實現收納與動線的平衡,避免壓迫感。我們多數案場會利用複合式機能,也就是一個空間不再只有單一功能,如餐廳同時是工作室等作法,來滿足小宅化的現象。此外也多多利用減法美學,意即我們推崇的「奶油風」,利用低飽和度色彩與圓弧曲線視覺延展空間,讓小坪數也能擁有豪宅般的開闊感。

iF室內設計師常需要同時關注不同產業的新產品來爲不同風格的空間搭配五金件、家具等軟裝物品,請和我們分享您是如何持續擴充自己的資料庫呢?

除了關注米蘭家具展等指標性展覽,我也常從建築大師(如隈研吾、安藤忠雄)的作品中汲取光影與自然的處理方式來跨域吸收。此外,我也經常從生活中實踐,屋媞的設計師們都熱衷於旅行(如日本福岡),從當地的飯店、選物店觀察五金細節與材質收合,將旅行的養分轉化為設計靈感。

iF請跟我們分享一位您欣賞的室內設計師/工作室(不限國內外),或是對您有所啟發的設計風格。

我深受日式現代建築與極簡主義啟發。特別欣賞隈研吾大師對「弱建築」的詮釋,那種讓建築消失在環境中、利用自然材質傳遞溫暖的手法,正是我在室內設計中追求的境界。

iF:近期AI科技的興起在設計界掀起一波討論,作為室內設計師,您怎麼看待這波AI工具興起呢?

我認為 AI 不是取代者,而是「最強大的執行合夥人」,設計師必經明確定位自身的角色。我們目前已開始嘗試將 AI 融入工作流,用於會議紀錄、自動化排程與初步的風格渲染。這能減少繁瑣的行政庶務,讓設計師回歸到更有溫度的「創意發想」與「業主溝通」上。

iF:請問這次貴司獲得 iF 設計獎後是否有什麼喜悅值得向大家分享的?參與國際設計獎項對您有什麼益處呢?

榮獲 2024年 iF 設計獎是對屋媞 20 年堅持的一份最高肯定,證明我們的設計語言能跨越國界,與世界共鳴。獲得國際獎項的除了為品牌賦能,提升業主的信任度,讓「屋媞」標籤成為品質保證以外,也是自我審視的機會,透過國際競賽的專業眼光,讓我們能站在更高的視角檢視作品,持續保持進步的動能。

iF:感謝您的耐心回答,謝謝!

 

聯絡屋媞室內裝修有限公司
雷小姐

文  屋媞設計、藝符設計
  屋媞設計