Michele De Lucchi 是當今時代最具影響力的建築師和設計師之一。他於 1951 年出生於意大利費拉拉,其部分設計作品在我們的集體視覺記憶中刻下了印記,如為 Artemide 公司設計的經典款 Tolomeo 檯燈。作為 20 世紀兩大設計運動團體 —— Alchimia 和 Memphis的聯合創始人,他在設計史上留下了濃墨重彩的一筆。其子 Pico 和 Arturo 帶領新一代青年才俊加入了跨學科創意工作室 ADML Circle

 

 

「去個性化的設計是沒有價值的,設計師必須學會標竿其他設計師,不斷評估自己的貢獻。」

-Michele De Lucchi —— 設計師兼建築師,Alchimia 和 Memphis 聯合創始人,AMDL Circle 創始人

 

 

專訪 Michele De Lucchi

 

iF Design Foundation(iF):您在威尼斯教授了多年的設計。對於現在的教學方式,您會做出多大的改變?
Michele De Lucchi(MDL):我的教學方式隨著時間的推移發生了很大的改變,並且我希望能保持與時俱進,出於以下兩點原因:首先是歷史、社會和文化環境的文化;第二點是個人因素,與我自己的學術道路和發展有關。

20 年前,我的教學更注重實用性。我試圖培養學生的「企業家精神」,因為如果一位設計師不了解工業、生產和其所面向的市場,他就難以磨煉成嫻熟的技術。如今,我更偏向理論教學,要求學生將無形的概念和價值融入產品設計之中,並在最後階段讓產品化虛為實。在處理問題的過程中,我也青睞綜合多種學科的方式,避免單一學科視角,以開闊年輕設計師的視野。

設計行業風雲變幻,因為科技創新改變了設計及原型製作的工具與流程,而需要我們思考和投入研究的主題也已隨之改變;作為設計師,我們如今更加關註生態系統的健康、財富分配的平衡,以及一些近來湧現的社會問題。

iF:在一場歐洲設計教授雲集的研討會上,「用手思考」這一文藝復興時期的概念被用來定義 21 世紀的模式。您對此有何看法?
MDL:我認為這個概念十分接近,儘管我們並不認為雙手可以取代機器,或者機器可以取代人工。這兩種工具相輔相成,缺一不可。相反,我相信,如果沒有機器和自動化,我們也無法充分領略手工的美感,以及投入赤誠熱愛的手工藝品的價值。

 

無論是作為藝術家、設計師或建築師,您都能感覺到 Michele De Lucchi 在結合鉛筆「思考」。
或平放或懸掛的手繪草圖紙在工作室中隨處可見。
他表示:「事實上,我用鉛筆劃了很多圖紙,並且我總是隨身帶著一捆紙。我也經常在與人交談或開會時繪製草圖。」

 

iF:21 世紀有作者設計和合作設計兩種方式:您對此有何看法?
MDL:我認為這二者沒有什麼實質性的不同,在單獨設計和團隊合作時都需要具備「創作者精神」。去個性化的設計是沒有價值的,設計師必須學會標竿其他設計師,不斷評估自己的貢獻。我很熟悉這個話題,因為我被認為是一名設計師兼創作者,而且我創辦了 AMDL CIRCLE,並在此實驗了一些常見的設計過程。

在 AMDL CIRCLE 團隊中,我努力保證多種手工設計的存在,避免其被淘汰,我們通過民主分配的選擇,面向共同的結果,相互協調合作,以創造更豐沛的價值。這需要團隊中的每位成員都擁有一雙「專家的眼睛」。我受過建築師的教育,我相信這對我的方法論產生了巨大的影響,因為建築師無法單獨完成任何事,而需要與龐大的、開放的團隊對話。

iF:在您看來,人工智能是否會影響設計過程,如果是,將如何影響?
MDL:會產生影響,並且將極大地幫助我們理解理性與感性相結合會產生怎樣的價值。人工智能當然是一種危險因素,就像所有偉大的人類成就一樣,比如史前時期發現的火種或近代發現的核能。所有的創新發明都是一把雙刃劍。學習如何善用人工智能以服務於不同境況十分重要,這必須成為培訓新手設計師的目標之一。

iF:在您看來,為了更好地利用人工智能,從事設計研究的年輕人主要需要學習哪些知識與技能?
MDL:我暫時只簡單強調理性和感性智慧的區別。我們大腦中的這兩個分區在持續不斷地交流,可以肯定的是,永遠不會有純粹理性或感性的做法。即便有人堅定不移地宣稱他是絕對理性的,這個聲明本身已經摻雜了大量的情緒。

 


 

「學習如何善用人工智能以服務於不同情境十分重要,這必須成為培訓新手設計師的目標之一。」

-Michele De Lucchi —— 設計師兼建築師,Alchimia 和 Memphis 聯合創始人,AMDL Circle 創始人

 


 

iF:在設計研究中,您在哪個地區看到的差異最大(歐洲、美國、亞洲或意大利、德國、斯堪的納維亞半島)?
MDL:差別在於一個地區所體現的生活方式,以及對更高生活品質的追求。我個人認為,崇尚個人價值和推動多樣性發展的社會是值得提倡的。沒有多樣性就沒有創新的動力和實驗性的替代方案,不同尋常、新穎另類的想法就會受到譴責。因此我是意大利設計的支持者:因其創造力和對新形式、新材料和新獎勵措施的持續探索,不受制於嚴謹的功能和市場邏輯。

作為建築師,我們認為設計並非純粹的技術活動,我們不僅在設計空間,也在設計那些將使用我們項目空間的人的行為。我相信這一點也適用於設計師:在設計時應該意識到,他們也在干預產品用戶的行為。

 

本中譯文僅供參考,如與原文有異,應以原文為主;更多詳細內容請見原文

#iF設計基金會 #設計教育 #建築師 #設計師 #創作者精神

相關文章
Michele De Lucchi:「如今,技術就是機會。」
專訪 Sabine Foraita 教授